매사추세츠 지구

보스턴 – 브록턴에 본사를 둔 마약 밀매 조직(DTO)의 리더가 주에서 계류 중인 두 가지 총기 혐의로 재판 전 석방되는 동안 저지른 총기 및 마약 범죄 혐의로 금요일 선고를 받았습니다.

Brockton에 거주하는 26세의 Kevin Cardoso는 미국 지방 법원 Richard G. Stearns 판사로부터 징역 188개월과 감독관해 석방 5년을 선고 받았습니다. 2023년 2월 1일, Cardoso는 총기와 탄약을 소지한 중범죄자 중 한 명에 대해 유죄를 인정했습니다. 500g 이상의 코카인, 400g 이상의 펜타닐, 500g 이상의 메스암페타민을 배포할 의도로 소지한 1건; 500g 이상의 코카인, 400g 이상의 펜타닐, 500g 이상의 메스암페타민을 배포하려는 의도로 배포하고 소유하려는 음모 1건.

Cardoso는 Brockton 지역 안팎에서 코카인, 펜타닐, 메스암페타민을 포함한 규제 물질을 도매량으로 배포하는 DTO를 감독했습니다. 조사 중에 DTO 구성원이 마약을 저장, 준비 또는 배포한 여러 위치가 발견되었습니다. 이러한 위치 중 일부는 계류 중인 주정부 총기 혐의 2건에 대한 재판 전 석방 당시 Cardoso가 착용하고 있던 발목 팔찌의 전자 위치 모니터링 데이터를 기반으로 식별되었습니다. 구체적으로, Cardoso가 Snapchat을 통해 보낸 마약 밀매 통신의 해당 날짜와 시간에 따라 위치가 결정되었습니다. 또한 Cardoso와 그의 동료들이 유사하게 활용한 음식 배달 계정은 Cardoso가 음식 주문을 지시하고 있던 위치(나중에 숨겨둔 위치로 결정됨)의 공통성을 보여주었습니다.

2021년 10월 은닉처를 수색하는 동안 Cardoso는 Dedham에서 운영 및 관리했으며, 최소 2,000g의 코카인, 최소 3,000g의 펜타닐, 최소 5,000g의 필로폰, 약물 포장 재료, 혼합기 부품, 다중 호흡기, 프레스 장비( 유압 프레스, 프레스 플레이트 및 약물 라벨링 목적을 위한 다양한 기호, 로고 및 엠블럼 포함) 및 약 $72,000의 현금이 회수되었습니다.

또한 2021년 10월 Cardoso의 아파트를 수색하는 동안 총기 및 탄약, 최소 20개의 휴대폰, $26,000가 넘는 Audemars Piguet 시계와 숫자 "39"가 적힌 다이아몬드 펜던트가 회수되었습니다. 압수된 다수의 전화기에는 DTO 회원 및 고객 기반의 공급 및/또는 유통 요구에 관해 Cardoso와 다른 업체 간의 마약 밀매 통신이 포함되어 있었습니다. 또한 디지털 증거에 따르면 Cardoso는 변호사 우편을 통해 마약을 감옥으로 밀반입할 목적으로 변호사 사무실에서 법적 문서를 받도록 다른 사람들에게 지시한 것으로 나타났습니다. Cardoso가 체포되었을 당시 그의 사람과 차량, 3개의 추가 휴대폰에서 6,000달러 이상이 회수되었습니다.

미국 검사 대행 Joshua S. Levy; Joseph Bonavolonta, 보스턴 지부 연방 수사국 담당 특수 요원; 남자. E. Mawn Jr., 매사추세츠 주 경찰 임시 감독관; 보스턴 경찰청장 Michael Cox; 브록턴 경찰서장 브렌다 페레즈(Brenda Perez); 브리지워터 경찰서장 Christopher D. Delmonte; 이스트 브리지워터 경찰서장 대행 Michael Jenkins; 웨스트포트 경찰서장 Keith A. Pelletier; Dedham 경찰서장 Michael D'Entremont; 플리머스 경찰서장 Michael E. Botieri; 뉴턴 경찰서장 John F Carmichael Jr.; Suffolk 카운티 보안관 Steven W. Tompkins; 브리스톨 카운티 보안관 Paul Heroux; Plymouth 카운티 보안관 Joseph D. McDonald가 오늘 발표했습니다. Levy 조직범죄 및 갱단 소속 미국 검사보 Kaitlin R. O'Donnell이 이 사건을 기소했습니다.

이러한 노력은 조직범죄마약단속대(OCDETF) 작전의 일환입니다. OCDETF는 검찰이 주도하고 정보 중심의 다기관 접근 방식을 사용하여 미국을 위협하는 최고 수준의 범죄 조직을 식별, 방해 및 해체합니다. OCDETF 프로그램에 대한 추가 정보는 https://www.justice.gov/OCDETF에서 확인할 수 있습니다.