벤앤제리스, 이스라엘 정착촌 판매 중단 실패

미국 판사는 점령된 서안지구의 이스라엘 정착촌에서 아이스크림 판매를 계속 허용하는 모회사 유니레버의 거래를 중단해 달라는 벤 앤 제리스의 요청을 거부했습니다.

지난 6월, Unilever는 Ben & Jerry's의 판매 중단 결정을 번복하고 대신 이스라엘 사업을 현지 라이센스 보유자에게 양도하기로 합의했습니다.

아이스크림 제조업체 이사회는 사회적 사명이 훼손될 수 있다고 주장했습니다.

그러나 판사는 회사가 회복할 수 없는 피해를 입을 것이라는 점을 입증하지 못했다고 말했습니다.

미국에 본사를 둔 Ben & Jerry's는 정치적 활동의 역사를 가지고 있으며, 2000년 영국에 본사를 둔 소비재 대기업 Unilever에 인수되었을 때 사회적 사명을 감독하기 위해 독립적인 이사회를 유지할 수 있었습니다.

작년에 아이스크림 제조업체는 "우리의 가치에 부합하지 않는다"는 이유로 "팔레스타인 점령 지역(OPT)에서의" 판매를 중단한다고 발표했습니다.

이스라엘이 1967년 서안지구와 동예루살렘을 점령한 이후 건설된 약 140개의 정착촌에는 약 60만 명의 유대인이 살고 있습니다. 대부분의 국제 사회는 정착촌이 국제법에 따라 불법이라고 간주하지만 이스라엘은 이에 대해 이의를 제기합니다.

벤 앤 제리의 결정은 이스라엘의 팔레스타인 처우에 대한 완전한 보이콧을 요구하는 보이콧 투자철수 및 제재(BDS) 운동을 주도하는 팔레스타인 활동가들의 환영을 받았습니다. 그러나 이스라엘 정치인들은 야이르 라피드(Yair Lapid) 외무장관이 이를 반유대주의와 BDS에 대한 "수치스러운 항복"이라고 부르며 격렬하게 반응했습니다.

유니레버는 지난 6월 말 이스라엘에서 벤 앤 제리의 사업 지분을 현지 라이선스 보유자인 아비 징거(Avi Zinger)에게 매각한다고 밝혔습니다. Ben & Jerry의 아이스크림은 Zinger가 영어 이름이 아닌 히브리어 및 아랍어 이름으로 판매할 것이라고 덧붙였습니다.

현재 이스라엘 임시 총리이기도 한 라피드 씨는 이번 반전이 "차별과 증오에 대한" 승리라고 칭찬했습니다. 그러나 벤앤제리 이사회는 모회사의 의견에 '동의하지 않는다'며 금지명령을 신청했다.

이번 달 초 뉴욕 남부 지방 법원에서 열린 청문회에서 이사회를 대표하는 변호사들은 이번 거래가 2000년 인수 조건을 위반했으며 징거 씨가 사회적 입장에 반대되는 이름으로 아이스크림을 만들 수 있도록 허용할 수 있다고 말했습니다.

유니레버는 거래가 이미 종료되었기 때문에 중단될 수 없다고 말했다.

월요일, 앤드류 카터(Andrew Carter) 지방 판사는 벤 앤 제리스 이사회가 회복할 수 없는 피해를 입을 것이라는 점을 "증명하지 못했다"고 판결했으며 고객이 "너무 추측적"이라고 혼동할 수 있다는 이사회의 주장을 기각했습니다.

Ben & Jerry 이사회나 Unilever에서는 즉각적인 논평이 없었습니다.

기업은 왜 사회문제에 참여하는가?

벤 앤 제리스, 이스라엘 정착촌 거래에 실망

벤앤제리스, 이스라엘 정착촌 판매 중단

파텔은 이주 보트를 두고 벤과 제리스와 대결합니다.